Sandygestif, merci !

Pour tous ceux et celles qui, comme moi, sont "expats", et dicemines (encore desolee pour les zaccents...) un peu partout aux Etats-Unis je voulais juste filer un tuyau sympa...
Maxine (2 ans et 4 mois) et moi-meme ne regardons pas la tele, juste les infos locales, bonne facon d'apprendre beaucoup de sa region...d'autant plus que j'ai deux chaines vraiment locales, l'une de ma region de Santa Cruz, et l'autre sur San Francisco...bref...
Nos loisirs sont bien plus interessants que de s'assoir devant un poste de tele, nous nous amusons comme des folles elle et moi !!
Maiiiiiis, il arrive que nous regardions des videos...
Alors meme si comme moi vous parlez pratiquement courrament l'une des langues des habitants de ce grand pays, je veux parler de l'anglais, voici une maniere super simple et ludique d'en apprendre encore plus...
A part les heures passees avec les copains aux parcs du coin, les Story Time a la bibliotheque et tout le reste, il m'arrive de temps en temps de prendre des videos a ladite bibliotheque de SC, pour Maxine et moi-meme qui sont en DVS : Descriptive Video Service, donc pour les aveugles ou personnes a vision tres modeste...
Ca peut etre un peu...agacant au debut, car vous avez un narrateur qui explique tout ce qui se passe un peu en avance...Vous entendez donc ce qui se passe avant meme que ca n'arrive...
Mais bon, au point de vue du vocabulaire, des sentances, slangs et autres raretes, c'est fabuleux, et encore une fois, c'est bon pour moi et c'est tres bon pour Maxine egalement, qui apprend, apprend, apprend encore plus....et sans s'en rendre compte...
N'hesitez donc pas a essayer, c'est tres interessant.

Merci aux bibliotheques !!! En esperant que celle de Salinas va pouvoir continuer sa vocation...
Sauvons la John Steinbeck Library http://www.ci.salinas.ca.us/LI/LIstein.html
C'est un comble quand meme...